В этой работе никуда без провалов, но если люди безразличны к твоим творениям, значит ты не так уж много и сделал.
Во второй серии документального сериала о выдающихся дизайнерах современности мы познакомимся с легендарным Тинкером Хетфилдом, который во время учёбы в колледже занимался лёгкой атлетикой и чьё увлечение архитектурой сочеталось с его участием в разработке революционной спортивной обуви для бренда Nike (в том числе и легендарной модели Air Jordan).
«Когда ты садишься и начинаешь проектировать что-либо, будь то машина, тостер, дом, небоскрёб или обувь, твой дизайн становится отражением всего, что ты видел и делал в жизни до этого момента» — Tinker Hatfield
Переведено и озвучено командой VPerevode при поддержке Digital-агентства Атвинта.
